{"id":202,"date":"2021-04-15T15:33:25","date_gmt":"2021-04-15T13:33:25","guid":{"rendered":"http:\/\/prawoibank.pl\/?p=202"},"modified":"2021-04-15T15:33:26","modified_gmt":"2021-04-15T13:33:26","slug":"instytucja-rozlozenia-zadluzenia-na-raty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/2021\/04\/15\/instytucja-rozlozenia-zadluzenia-na-raty\/","title":{"rendered":"Instytucja roz\u0142o\u017cenia zad\u0142u\u017cenia na raty"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instytucj\u0119 roz\u0142o\u017cenia \u015bwiadczenia na raty reguluje art. 320 Kodeksu post\u0119powania cywilnego, zgodnie z kt\u00f3rym s\u0105d w szczeg\u00f3lnie uzasadnionych wypadkach mo\u017ce w wyroku roz\u0142o\u017cy\u0107 zas\u0105dzone \u015bwiadczenie na raty. Jest to rozwi\u0105zanie maj\u0105ce s\u0142u\u017cy\u0107 interesowi d\u0142u\u017cnika, kt\u00f3ry z powod\u00f3w przez siebie niezawinionych nie jest w stanie jednorazowo spe\u0142ni\u0107 zas\u0105dzonego \u015bwiadczenia, natomiast realna oraz dogodna jest dla niego sp\u0142ata ratalna. Instytucja roz\u0142o\u017cenia zas\u0105dzonego \u015bwiadczenia na raty ma jednak charakter wyj\u0105tkowy. Podstaw\u0105 jej zastosowania jest uznanie s\u0105du, \u017ce w konkretnej sprawie zachodz\u0105 szczeg\u00f3lnie uzasadnione okoliczno\u015bci. Nale\u017cy do nich zaliczy\u0107 mi\u0119dzy innymi sytuacj\u0119, gdy z uwagi na stan maj\u0105tkowy, rodzinny b\u0105d\u017a zdrowotny, niezw\u0142oczne lub jednorazowe spe\u0142nienie zas\u0105dzonego \u015bwiadczenia przez pozwanego by\u0142oby niemo\u017cliwe lub bardzo utrudnione albo nara\u017ca\u0142oby jego lub jego bliskich na niepowetowane szkody <em>(M. J\u0119drzejewska (w:) Kodeks post\u0119powania cywilnego. Komentarz., t. 2, red. T. Ereci\u0144ski, s. 24 i n.).<\/em> Co istotne, decyduj\u0105c o roz\u0142o\u017ceniu zas\u0105dzonego w wyroku \u015bwiadczenia na raty, s\u0105d jest zobowi\u0105zany do odpowiedniego wywa\u017cenia interes\u00f3w stron, a wi\u0119c uwzgl\u0119dnienia nie tylko sytuacji d\u0142u\u017cnika, ale r\u00f3wnie\u017c interes\u00f3w wierzyciela. Nie mo\u017cna bowiem dopu\u015bci\u0107 do takiego ukszta\u0142towania omawianej instytucji, aby premiowa\u0142a ona d\u0142u\u017cnik\u00f3w nierzetelnych i nie daj\u0105cych gwarancji, \u017ce nale\u017cno\u015bci, mimo roz\u0142o\u017cenia na raty, b\u0119d\u0105 realizowane. (wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Warszawie z dnia 13.12.2018 r., V ACa 64\/18). Jak wskaza\u0142 S\u0105d Apelacyjny w Bia\u0142ymstoku &#8211; I Wydzia\u0142 Cywilny w wyroku z dnia 3 czerwca 2020 r., I ACa 845\/19: <em>\u201eOcena dotycz\u0105ca zastosowania art. 320 KPC nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119c oderwana od realnych mo\u017cliwo\u015bci wype\u0142nienia zobowi\u0105zania przez d\u0142u\u017cnika w zmodyfikowanym zakresie, a tym samym od potrzeby ochrony usprawiedliwionego interesu wierzyciela. Wierzyciel winien mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce \u015bwiadczenie, jakkolwiek odsuni\u0119te w czasie, zostanie spe\u0142nione w przewidzianym terminie.\u201d <\/em><em>Uwzgl\u0119dnienie jednocze\u015bnie s\u0142usznego interesu wierzyciela wymaga, aby na chwil\u0119 orzekania zosta\u0142o przynajmniej uwiarygodnione w wysokim stopniu, \u017ce d\u0142u\u017cnik (oceniaj\u0105c rzecz rozs\u0105dnie) b\u0119dzie w stanie spe\u0142ni\u0107 \u015bwiadczenie w ratach, kt\u00f3rych liczb\u0119, wysoko\u015b\u0107 i terminy p\u0142atno\u015bci ustali S\u0105d w orzeczeniu ko\u0144cz\u0105cym post\u0119powanie w sprawie\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W orzecznictwie podkre\u015bla si\u0119, \u017ce na podstawie art. 6 kc oraz 232 kpc powinno\u015b\u0107 wykazania okoliczno\u015bci przemawiaj\u0105cych za zastosowaniem instytucji roz\u0142o\u017cenia zad\u0142u\u017cenia na raty spoczywa na stronie, kt\u00f3ra chce z niej skorzysta\u0107. W zwi\u0105zku z tym, zachodzi konieczno\u015b\u0107 wykazania przez d\u0142u\u017cnika, \u017ce b\u0119dzie on realnie dysponowa\u0107 \u015brodkami, kt\u00f3re mimo uprzednich trudno\u015bci ze sp\u0142at\u0105 zad\u0142u\u017cenia, umo\u017cliwi\u0105 wykonanie zmodyfikowanego obowi\u0105zku w spos\u00f3b odczuwalny ekonomicznie przez wierzyciela. W innym przypadku, stosowanie art. 230 kpc rodzi\u0142oby niebezpiecze\u0144stwo nieuzasadnionego odsuwania w czasie sp\u0142aty zobowi\u0105za\u0144 przez nieuczciwego d\u0142u\u017cnika, godz\u0105c tym samym interesy wierzyciela. D\u0142u\u017cnik ma wi\u0119c obowi\u0105zek powo\u0142ania fakt\u00f3w i przedstawienia dowod\u00f3w, kt\u00f3re uprawdopodobni\u0105 zasadno\u015b\u0107 zastosowania omawianej instytucji. Zastosowanie art. 320 kpc wykracza wi\u0119c poza normalny zakres rozstrzygni\u0119cia i wymaga zazwyczaj udowodnienia okoliczno\u015bci niekoniecznych do rozstrzygni\u0119cia o samym dochodzonym roszczeniu (postanowienie S\u0105du Najwy\u017cszego z 22.03.2018, V CSK 503\/17). Warto przy tym pami\u0119ta\u0107, i\u017c S\u0105d z urz\u0119du nie jest zobowi\u0105zany do ustalenia sytuacji maj\u0105tkowej i rodzinnej strony. Roz\u0142o\u017cenie na raty mo\u017ce wi\u0119c mie\u0107 miejsce w\u00f3wczas, gdy ustalone zostanie, \u017ce d\u0142u\u017cnik faktycznie b\u0119dzie w stanie realizowa\u0107 sp\u0142at\u0119 w ratach, gdy\u017c gwarantuje to wykonanie wyroku bez wszcz\u0119cia i prowadzenia post\u0119powania egzekucyjnego, a wi\u0119c cel, kt\u00f3remu przy\u015bwieca regulacja wynikaj\u0105ca z art. 320 kpc. Na zako\u0144czenie warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na pogl\u0105d wyra\u017cony przez profesora, s\u0119dziego S\u0105du Najwy\u017cszego Miros\u0142awa B\u0105czyka w kwestii zastosowania omawianego przepisu do um\u00f3w kredytowych. Wskaza\u0142 on mianowicie, i\u017c przepis art. 320 kpc nie powinien w og\u00f3le znajdowa\u0107 zastosowania w stosunkach kredytowych z uwagi na to, i\u017c ryzyko wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci uniemo\u017cliwiaj\u0105cych lub utrudniaj\u0105cych wype\u0142nienie d\u0142ugu kredytowego zawsze obci\u0105\u017ca kredytobiorc\u0119. W zwi\u0105zku z tym, jedynie w kompetencji kredytodawcy le\u017cy uprawnienie do modyfikacji o charakterze moratoryjnym stosunku kredytowego (Glosa do wyroku SN z 20.7.1987 r., IV CR 195\/87, OSP 1990, Nr 9, poz. 327).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instytucj\u0119 roz\u0142o\u017cenia \u015bwiadczenia na raty reguluje art. 320 Kodeksu post\u0119powania cywilnego, zgodnie z kt\u00f3rym s\u0105d w szczeg\u00f3lnie uzasadnionych wypadkach mo\u017ce w wyroku roz\u0142o\u017cy\u0107 zas\u0105dzone \u015bwiadczenie na raty. Jest to rozwi\u0105zanie maj\u0105ce s\u0142u\u017cy\u0107 interesowi d\u0142u\u017cnika, kt\u00f3ry z powod\u00f3w przez siebie niezawinionych nie jest w stanie jednorazowo spe\u0142ni\u0107 zas\u0105dzonego \u015bwiadczenia, natomiast realna oraz dogodna jest dla niego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":127,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[108,107],"class_list":["post-202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-procedura-cywilna","tag-320-kpc","tag-rozlozenie-na-raty-zadluzenia-przez-sad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions\/203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawoibank.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}